Фильм «Радость преданности» теперь на английском, испанском, итальянском, португальском и венгерском языках
 |
В честь 50-летия ИСККОН было выпущено два отмеченных наградами фильма. Если фильм Ядубары даса «Харе Кришна!» рассказывает о невероятной жизни Прабхупады, то документальный фильм Департамента по связям с общественностью ИСККОН «Радость преданности» режиссера Криштины Данки (Кришналилы даси) из Karuna Productions рассказывает о том, в каком сообществе был снят другой фильм, и рассказывает о влиянии Прабхупады на весь мир, а также дает представление о том, что ИСККОН сегодня представляет, показывая драматические судьбы, личные и очень вдохновляющие истории о преданных по всему миру и об изменениях, которые они вносят в общество.
Как молодая женщина в Южной Африке соотносит свою вновь обретенную страсть к индийской духовности со своим происхождением в племени зулу? Что убедило советский режим прекратить преследование преданных Кришне? Как испытывать радость от того, что помогаешь детям из трущоб Мумбаи быть сытыми и образованными? Что является самым большим страхом в жизни вайшнава-учителя начальной школы во Флориде? Что было ключом к успеху Прабхупады, по мнению ученых Гарварда? Как преданные в Венгрии превратили бесплодную, кишащую клещами овцу в крупнейшую экодеревню Европы? Как британская рок-звезда использует свой талант в проповеди Святых имен? Что бразильские вайшнавы делают с тропическими птицами, конфискованными у контрабандистов?
The Joy of Devotion from Karuna Productions on Vimeo
В фильме также представлены эксклюзивные интервью с некоторыми из самых известных ученых, которые когда-либо изучали ИСККОН и вайшнавизм, включая Фрэнка Клуни из Гарвардского университета, Томаса Хопкинса, Ларри Шинна и других.
Теперь, во время предстоящих фестивалей Джанмаштами и Вьясапуджи Шрилы Прабхупады, Департамент по связям с общественностью ИСККОН предлагает центрам по всему миру возможность развлечь и вдохновить свои общины, показав часовой фильм «Радость преданности».
В течение ограниченного времени, до 25 августа, копия фильма и неограниченная лицензия на публичный просмотр доступны со скидкой 50%, со скидкой 54 доллара США и могут быть заказаны здесь:
https://www.joyofdevotionfilm.com/hold-a-screening
С промо-кодом VYASAPUJA скидка 50% действует и для потокового вещания:
https://vimeo.com/ondemand/thejoyofdevotion
Теперь фильм доступен и для публичного просмотра, и потокового вещания.на английском, испанском, итальянском, португальском и венгерском языках.
Наряду с фильмом Департамент по связям с общественностью предоставляет бесплатно загружаемые постеры и флайеры.
* * *
«В конце фильма» Радость преданности» интервьюируемый говорит: «Я не хочу, чтобы его миссия [Шрилы Прабхупады] была напрасной». Это предложение резюмировало для меня, как и для всех последователей Шрилы Прабхупады, миссию жизни: дар чистой преданности Шрилы Прабхупады должен быть донесен до страдающим душам этого мира. Когда это произойдет, и благополучатели, и жертвователи будут благословлены радостью преданности, радостью, которой нет равных ни в этом мире, ни где-либо еще«, — член Руководящего Совета ИСККОН Шиварама Свами
«Было очень вдохновляюще видеть, сколь многого ИСККОН достиг за последние 50 лет и продолжает достигать. Часто мы не знаем, сколько всего происходит во всем мире, поэтому просмотр этого красиво сделанного фильма действительно зажигает свет», — президент храма в поместье Бхактиведанта Мэнор (Великобритания) Шрутидхарма дас
«В легкой, живой и увлекательной манере „Радости преданности“ знакомит нас с присутствием ИСККОН в жизни общества и с разнообразными мероприятиями по всему миру. И фильм знакомит нас с международной группой блестящих и искренних преданных. Эти преданные — мужчины и женщины, о которых рассказывает фильм, — духовно энергичны и уникальны. Слушая их, мы начинаем ценить их мотивы и их преданность делу; мы чувствуем их энтузиазм. И существенные моменты, которые многие исследователи фильма подчеркивают, это подлинность и глубина учения и движения Шрилы Прабхупады. „Радость преданности“ — это ценный вклад в движение Харе Кришна!» — фотограф и публицист Вишакха даси.
Ваши слуги ISKCON NEWS STAFF
The Joy of Devotion Documentary Is Now Available in Five Languages Worldwide
By: ISKCON News Staff for ISKCON News on July 14, 2019
In honor of ISKCON’s 50th anniversary, two award-winning film were produced. While Yadubara Das’ film the Hare Krishna! presents Prabhupada’s extraordinary life, an ISKCON Communications Ministry documentary The Joy of Devotion directed by Krisztina Danka (Krishna Lila Dasi) of Karuna Productions picks up where the other film leaves off and captures Prabhupada’s worldwide impact, and gives an overview about what ISKCON is today, featuring dramatic, personal and very inspiring stories of devotees around the world and the difference they are making in society.
How does a young woman in South Africa adjust her newfound passion for Indian spirituality with her Zulu tribal background? What convinced the Soviet regime to stop persecuting Krishna-devotees? How to find joy in helping Mumbai slum kids getting fed and educated? What is a Florida elementary school teacher devotee’s greatest fear in life? What was the key for Prabhupada’s success according to Harvard scholars? How did devotees in Hungary turn a barren, tic-infested sheep run into Europe’s largest eco-village? How does a British rock star use his talents in spreading the Holy Names around? What do Brazilian devotees do with rainforest birds confiscated from smugglers?
The Joy of Devotion from Karuna Productions on Vimeo
The film also features exclusive interviews with some of the best-known scholars to ever study ISKCON and Vaishnavism, including Frank Clooney from Harvard University, Thomas Hopkins, Larry Shinn, and others.
Now, in time for the upcoming Janmasthami and Srila Prabhupada Vyasa Puja festivals, ISKCON Communications Ministry offers centers around the globe the opportunity to entertain and inspire their congregation by screening the hour-long ‘The Joy of Devotion’ film.
For a limited time, until August 25th, a copy of the film and the unlimited public screening license is available for 50% off, a discounted price of $54, and could be ordered here: https://www.joyofdevotionfilm.com/hold-a-screening.
With the promo code VYASAPUJA the 50% off promotion is also valid for home streaming:
https://vimeo.com/ondemand/thejoyofdevotion
The film is now available in English, Spanish, Italian, Portuguese and Hungarian.
Along with the film the Communications Ministry provides free downloadable posters and flyers.
* * *
“At the conclusion of the Joy of Devotion film, the interviewee says “I don’t want his [Srila Prabhupada’s] mission to go in vain.” This sentence summarized for me, as it must for all followers of Srila Prabhupada, the mission of life: Srila Prabhupada’s gift of pure devotion must be delivered to the suffering souls of this world. When it is, both the recipients and the donors will be blessed with the joy of devotion, a joy that has no equal either in this world or anywhere beyond.” — Sivarama Swami — ISKCON Governing Body Commissioner
«It was most inspirational to see how much ISKCON has achieved over the last 50 years, and continues to achieve. Often we are not aware of just how much is going on all around the world, so seeing this beautifully-made film really brings that to light.» — Srutidharma dasa — Temple President, Bhaktivedanta Manor, UK
“In an exciting, relatable, and fun way, the Joy of Devotion puts us in touch with ISKCON’s presence and diverse activities throughout the world. And the film introduces us to an international array of brilliant and sincere devotees. These devotees – the men and women the film highlights – are spiritually vibrant and uniquely individual. Hearing from them, we appreciate their motivation and dedication; we feel infused by their enthusiasm. And the substantial points the film’s many scholars make firmly establish the authenticity and depth of Srila Prabhupada’s teachings and movement. The Joy of Devotion is a valuable contribution to the Hare Krishna movement!” — Visakha Dasi – Author, photographer
