ИСККОН держит руку на пульсе религиозных исследований

Мадхава Смаллен
ИСККОН держит руку на пульсе религиозных исследований

Директор ИСККОН по связям с общественностью Ануттама дас, представляя движение Харе Кришна, принял участие в ежегодном собрании Американской академии религий (ААР), которое прошло 17-20 ноября в Денвере.

В событии, нацеленном на изучение религий как предмете академического исследования, участвовали также и представители «Бхактиведанта Бук Траст».

Не только Департамент по связям с общественностью и ББТ работали в рамках таких форумов ААР в течение прошедшей четверти века, но также все эти годы ИСККОН был представлен здесь такими учеными, как Равиндра Сварупа дас, Тамал Кришна Госвами и Радхика Раман дас (д-р Рави Гупта).

В этом году число вайшнавских ученых и ученых, изучающих вайшнавизм, превысило десять человек.

Форум проходил в Колорадском конференц-зале и различных отелях города Денвера, а в общей сложности число ученых из всего спектра религиозных традиций, включая индуизм, буддизм, иудаизм, сикхизм и ислам, достигло 10 тысяч. Также мероприятие включало в себя собрание Общества библеистики, куда входят ученые различных христианских колледжей и университетов.

Форум ААР провел пленарные заседания, а также множество параллельных секций по темам «Религия и экология», «Исследование квакеров», «Теология» и «Мартин Лютер Кинг».

Обсуждался ряд интересных тем, предложенных сообществом вайшнавов. Одной из таких тем стала недавно изданная книга профессора Гарвардского университета Фрэнсиса Клуни, посвященная перспективам сравнительной теологии, особенно индуистско-христианских исследований. Группа христианских богословов и вайшнавских индуистских ученых рассказала о преимуществах глубинного изучения традиций друг друга, а также о проблемах такого сравнительного богословия.

Другая группа рассмотрела способы, которыми Бхагавата-пурана, то есть Шримад Бхагаватам, оказал влияние на различные аспекты индийской культуры и истории. В поле зрения исследователей находились также и другие священные тексты, связанных с Бхагаватам.

В одном особенно интересном обсуждении на индуистские и вайшнавские темы обсуждался вопрос: «Как мы ведем диалог теологии с культурой?»

ИСККОН держит руку на пульсе религиозных исследований

Джаядвайта Свами на конференции ААР в 2016 году

«Мы задаемся вопросом о том, когда надо сохранять определенный тип культуры, который был частью нашей традиции, а когда можно делать нововведения в контексте всего мира, ведь Кришна действительно принадлежит всему миру, и Он наслаждается разными видами служения от множества преданных — выходцев из разных культур», — говорит председатель Центра религиозных исследований им. Чарльза Редда Университета штата Юта д-р Рави Гупта.

Шире вопрос был проанализирован во время дискуссии на тему роли одежды для Божеств, что специфично для ИСККОН. Участники дискуссии рассказали о том, как штаб-квартира ИСККОН в Маяпуре устанавливает стандарты для ИСККОН по всему миру совместно с местной бенгальской индийской общиной и международными сообществами. Они обсуждают культурные аспекты одежды Божеств и задаются вопросом о том, как Кришна может быть одет с учетом неиндийских стилей? А если так, то какие стандартов при этом следует придерживаться?

Хотя некоторые секции форума и не были напрямую связаны с вайшнавской традицией, все же они имели отношение к вайшнавской духовной практике.

Также работала дискуссионная площадка медийных экспертов, представленная национальной прессой на основе религиозной журналистики. Многих интересовало то, как религии воспринимают свою ответственность за кризис среды обитания и климатические изменения, а на пленарном заседании христианский общественный активист Джим Уоллес призвал верующих оказать позитивное влияние на мир.

Между тем ДХАНАМ (Академия Дхармы Северной Америки) провела профильную конференцию 16 и 17 ноября, которая уже длительное время проходит параллельно с форумом AAР.

Интерес для вайшнавов представляли также и другие многочисленные дискуссионные площадки, посвященные, в частности, местным традициям бхакти, вопросам дхармы и животного мира, любви и сострадания — с точки зрения понимания традиций дхармы.

В заключение Винит Чэндер из Принстонского университета выступил на тему «Ма Шучаха: выражение Шри Кришной любви и сострадания в Бхагавад-гите».

Также в течение форума ААР многие представители ББТ и друзья ИСККОН наслаждались совместной трапезой в «Radha Govinda’s Buffet», расположенном в пяти милях от конференц-зала.

«Ежегодный форум ААР позволил преданным ИСККОН держать руку на пульсе академической и интеллектуальной мысли, связанным с религией и религиозными сообществами в современном мире, — комментирует Ануттама дас. — Участвуя на протяжении лет, мы поддерживаем позитивные и взаимополезные отношения с учеными, многие из которых изучают ИСККОН и настроены дружелюбно по отношению к ИСККОН».

«Они также остаются нашими лучшими критиками, — добавляет вайшнав, — помогающими нам получить ценную информацию о том, как мы можем сделать улучшить нашу организацию и как мы выглядим в глазах мира».

Ваш слуга МАДХАВА СМАЛЛЕН

Источник https://iskconnews.org/iskcon-keeps-a-finger-on-the-pulse-of-religious-studies-at-aar-meeting,6768/

ISKCON Keeps a Finger on the Pulse of Religious Studies at AAR Meeting

By: Madhava Smullen for ISKCON News on Nov. 30, 2018

The BBT booth at the American Academy of Religion Meeting in 2016

IISKCON Communications Director Anuttama Das attended the Annual Meeting of the American Academy of Religion (AAR) in Denver, Colorado from November 17thto 20th, as a representative of the Hare Krishna Movement.

Representatives of the Bhaktivedanta Book Trust also participated with a booth at the event, which promotes the study of religion from an academic perspective.

Both ISKCON Communications and the BBT have attended the AAR Annual Meeting for the past quarter of a century, while over the years noted ISKCON scholars such as Ravindra Svarupa Das, Tamal Krishna Goswami, and Radhika Ramana Das (Dr. Ravi Gupta) have also attended.

This year, over a dozen of both Vaishnava scholars and scholars of Vaishnavism were present.

The Meeting took place at the Colorado Convention Center and multiple hotels in downtown Denver, and drew nearly 10,000 scholars from the whole gamut of religious traditions, including Hinduism, Buddhism, Judaism, Sikhism and Islam. In addition the event included the meeting of the Society of Biblical Literature, which drew scholars from various Christian theological colleges and universities.

The AAR Annual Meeting featured plenary sessions as well as a host of concurrent unit sessions on topics from Religion and Ecology, to Quaker Studies, to Theology and Martin Luther King.

Several topics of interest to the Vaishnava community were discussed. One was a book discussion on Harvard Professor Francis Clooney’s most recent book, which looks at the future of comparative theology and specifically Hindu Christian studies. A panel of both Christian theologians and Vaishnava Hindu scholars talked about the benefits of learning deeply from another tradition, as well as the challenges to such comparative theology.

Another panel looked at the ways in which the Bhagavata Purana, or Srimad-Bhagavatam, has influenced various aspects of Indian culture and history. It also looked at several other sacred texts connected to the Bhagavatam.

One particularly interesting discussion among the Hindu/Vaishnava topics tackled the question «How do we negotiate theology with culture?»

«We asked, when is it crucial to maintain a certain kind of culture that has been historically part of our tradition?» says Dr. Ravi Gupta, Charles Redd Chair of Religious Studies at Utah State University. «And when is it okay to innovate in a global context, since Krishna really does belong to the world, and He enjoys all various kinds of services from many devotees coming from different cultures.»

The larger question was analyzed through a discussion about the role of Deity clothing, specifically in ISKCON. Panel members talked about how ISKCON’s Mayapur headquarters, both a local Bengali Indian community, and an international community, sets the standard for ISKCON worldwide. They discussed the cultural aspects of Deity clothing, and asked, can Krishna be dressed in non-Indian styles of clothing? And if so, what kind of standard does that set?

Some sessions were not directly related to Vaishnavism, but were relevant to Vaishnava practitioners nonetheless.

There was a panel of media experts from national newspapers on the state of religion journalism; several panels on how religions are responding to the environmental crisis and climate change; and a plenary address by Christian social activist Jim Wallace on religious people’s calling to try to make a positive impact on the world.

Meanwhile DHANAM (The Dharma Academy of North America) held a parallel conference on November 16thand 17th, which has long been held alongside the AAR Meeting.

It also included several panels on topics of interest to Vaishnavas, such as Regional Bhakti Traditions, Dharma and Animals, and Love and Compassion — Insights from Dharma Traditions.

In the latter, Princeton University’s Vineet Chander spoke on Ma Sucah: Sri Krishna’s Expression of Love and Compassion in the Bhagavad-gita.

Also during the AAR Meeting, many BBT representatives and friends of ISKCON enjoyed a reunion dinner together at Radha Govinda’s Buffet, just five miles from the convention site.

«The AAR Annual Meeting allows ISKCON devotees to keep a pulse on the academic and intellectual issues surrounding religion and religious communities today,» Anuttama Das comments. «By attending over the years we maintain positive and mutually beneficial relationships with scholars, many of whom study ISKCON and are friendly to ISKCON.»

He adds, «They’re also our best critics, helping us gain valuable insight on how we can do better in our organization, and how we present ourselves to the world.»

Читайте также: