Маяпурский ИСККОН принимает меры по COVID-19 и вводит ежедневную пуджу Нрисимхадеве для защиты преданных
В разных странах мира на разных этапах введены меры предосторожности в связи с COVID-19. ИСККОН Маяпура ввел свои собственные меры безопасности для посетителей, последователей своего сообщества и вайшнавов из-за рубежа.
Штаб-квартира ИСККОН в Западной Бенгалии (Индия) объявила, что с 19 марта время посещения храмовых даршанов будет ограничено с 10:00 до 13:00 и с 17:00 до 19:30. Будут приняты меры для того, чтобы посетители входили на территорию Маяпура, получали даршан и сразу же выходили за территорию храмового комплекса. Кроме обозначенного маршрута, все другие части храмового кампуса будут закрыты для паломников.
Кроме того, все паломники и посетители должны будут пройти термометрию при входе на территорию храмового комплекса, а также через обязательную дезинфекцию перед входом в храм. Посетителям будет предложен только упакованный прасад.
Помещения храма будут перекрыты, чтобы обеспечить безопасное расстояние между посетителями и служащими храмового комплекса; стены и пол храмового зала будут мыть два раза в день дезинфицирующими веществами и водой; во всех местах для мытья рук будут установлены постоянные дозаторы мыла.
Пансионаты Маяпура прекращают любое новое бронирование номеров до 15 апреля, а все существующие брони после 21 марта будут отменены.
Также предусмотрены специальные меры заботы о последователях ятры.
«Преданным ятры, желающим посетить храм, настоятельно рекомендуется посещать его в то время, когда храм закрыт для посетителей, — говорится в официальном объявлении на сайте Mayapur.com. — Однако их не остановят, если они захотят посетить храм в другое время по своему усмотрению».
Преданным было предложено хранить достаточное количество необходимых продуктов питания и лекарств для их хранения в течение двух месяцев, а также связаться с Кришной Виджаем дасом, если им нужно определенное количество продуктов питания в больших количествах, и с Шантхану дасом, если им нужны лекарства, которых нет в аптеке.
Все предыдущие рекомендации, связанные с укреплением иммунитета, мытьем рук, социальным дистанцированием и избеганием собраний, остаются в силе. Пожилым и уязвимым людям рекомендуется воспользоваться храмовыми программами через веб-сайт https://www.mayapur.tv/
Всех членов сообщества, возвращающихся в Маяпур после поездки в любую точку Индии или за границу, просят немедленно сообщить об этом в офис MCS (Sevaks Community Mayapur Community) и пройти четырнадцатидневный карантин.
Наконец, руководство объявило, что любые вайшнавы-иностранцы, оказавшиеся в Маяпуре и не смогшие вернуться в свои родные страны из-за ограничений на авиаперевозки, могут обратиться в приемную гостевого дома Gada Bhavan, чтобы получить номера по сниженной номинальной цене. Они также могут получить прасадные купоны на кухне Gada Bhavan и регулярно получать там прасадные блюда. Кафе «Махапрасад» и ресторан «Говинда» также будут открыты для обслуживания преданных до тех пор, пока правительство не постановит их закрыть.
В храме Ведического планетария строительство будет продолжаться быстрыми темпами, и будет введено много новых мер предосторожности для обеспечения безопасности и гигиены труда, чтобы храм мог открыться в 2022 году.
Тем временем председатель Совета строительства Амбариша дас попросил священнослужителей из Маяпура проводить ежедневную пуджу Нрисимхадеве для защиты преданных по всему миру.
«Господу Нрисимхадеве поклоняются по трем причинам: чтобы защитить преданных, защитить миссию и защитить гуру, — говорят священнослужители-близнецы Маяпурского храма Джананиваса дас и Панкаджангри дас. — Поэтому мы каждый день молимся о том, чтобы Господь Нрисимхадева защитил всех, чтобы этот вирус мог скоро исчезнуть, и чтобы эта служба вернулась к нормальной жизни».
Директор по сбору средств TOVP Браджа-Виласа дас советует вайшнавам соблюдать все введенные правительством меры предосторожности, заботиться о своем здоровье и использовать дополнительное время в социальной изоляции, чтобы погрузиться глубже в духовное.
«Пожалуйста, будьте здоровы, чаще и регулярнее мойте руки, повторяйте лишние круги и молитесь Верховной Личности Бога», — говорит он.
В этой связи Браджа-Виласа дас ссылается на ачарью-основателя ИСККОН. «Шрила Прабхупада сказал: «Здоровье — это номер один. Пение — это номер два. Служение — номер три. Затем идет чтение, — цитирует Браджа-Виласа. — Здоровье — это номер один, прежде всего, потому, что, когда о нем заботятся, мы можем использовать свое тело, разум и слова в служении Верховной Личности Бога Шри Кришне без каких-либо проблем».
Ваш слуга МАДХАВА СМАЛЛЕН
ISKCON Mayapur Introduces COVID-19 Measures, Daily Nrsimhadeva Puja for the Protection of Devotees
By: Madhava Smullen on March 20, 2020
With different countries around the world at different stages of COVID-19 precautions, ISKCON Mayapur has introduced its own safety measures for visitors, community devotees, and stranded foreign devotees.
ISKCON’s headquarters in West Bengal, India has announced that starting from March 19th, temple darshan times for visitors will be restricted to 10:00am to 1:00pm and 5:00pm to 7:30pm. Arrangements will be made so that the visitor line will enter the Mayapur campus, take darshan, and then immediately exit the campus. Other than the designated route, all other parts of the campus will be off limits for pilgrims.
In addition, all pilgrims and visitors will be thermal scanned as they enter the campus, and will be subject to compulsory disinfection before entering the temple. Only packed prasadam will be made available to visitors.
The temple room will be barricaded to keep a safe distance between visitors and community devotees; the temple hall walls and floor will be washed twice a day with disinfecting soap and water; and permanent soap dispensers will be installed in all hand washing areas.
Mayapur guesthouses will stop accepting any new bookings for guest rooms until April 15th, and all existing bookings after 21st March will be cancelled.
Special measures are also in place to care for community devotees.
«Community devotees who wish to visit the temple are strongly advised to visit at the time when the temple is restricted for visitors,» an official announcement on Mayapur.com reads. «However, they will not be stopped if they want to visit the temple at other times at their own discretion.»
Devotees have been requested to stock enough essential food and medicine to last them for two months, and to contact Krsna Vijay Das if they need specific food items in bulk quantity, and Santhanu Das if they need medicines that are not available in the pharmacy.
All previous advisories related to immunity boosting, hand washing, social distancing and avoiding congregating remain valid. The elderly and vulnerable have been advised to take advantage of temple programs through the website https://www.mayapur.tv/.
Any community members returning back to Mayapur after traveling anywhere in India or overseas are asked to report to the MCS office (Mayapur Community Sevaks) immediately and keep themselves in a fourteen-day self quarantine.
Finally, management has announced that any foreign devotees who are stranded in Mayapur and are unable to travel back to their home countries due to air travel restrictions can approach the Gada Bhavan guesthouse reception to get rooms at a discounted nominal price. They can also get prasadam coupons from the Gada kitchen, and receive regular prasadam meals there. The Mahaprasadam and Govinda’s prasadam venues will also remain open to serve devotees as long as they are not mandated by the Government to close.
Over at the Temple of the Vedic Planetarium, construction will continue apace, with many new precautions in place for worker safety and hygiene, so that the temple can still open in 2022.
Meanwhile chairman Ambarisa Das has requested Mayapur priests to do a daily Nrsimhadeva puja for the protection of devotees around the world.
«Lord Nrsimhadeva is worshipped for three reasons — to protect the devotees, to protect the mission, and to protect the guru,» say twin Mayapur priests Jananivasa Das and Pankajanghri Das. «So we are praying every day that Lord Nrsimhadeva will protect everyone, that the virus may soon be gone, and that service can go back to normal.»
TOVP Fundraising Director Braja-Vilasa Das advises devotees to follow all government precautions, take care of their health, and use the extra time in social isolation to dive deeper.
«Please stay healthy, wash your hands very frequently and regularly, chant extra rounds, and pray to the Supreme Personality of Godhead,» he says.
In this connection, he cites ISKCON’s Founder-Acharya. «Srila Prabhupada said, ‘Health is number one. Chanting is number two. Service is number three. Then comes reading,’ Braja-Vilasa quotes. «Health is number one primarily because when it is cared for, we can use our body, mind and words in the service of the Supreme Personality of Godhead, Sri Krishna, without any problems.»
