Нарендра Моди, Йоги Адитьянатх и Хема Малини придают заботе о Врадже государственное значение

Премьер-министр Нарендра Моди, Главный министр Уттар-Прадеша Йоги Адитьянатх и парламентарий от округа Матхура Хема Малини объединяют усилия во благо Вриндавана Господа Кришны и его жителей.

11 сентября премьер-министр Нарендра Моди побывал в священном городе Матхура, чтобы объявить широкой общественности о старте ряда проектов по защите коров, развитию молочной промышленности, чистоте окружающей среды и развитию туризма. Программа была организована Ветеринарным университетом Дин Даял Упадхьяя и НИИ крупного рогатого скота.

На мероприятии также присутствовали главный министр штата Уттар-Прадеш Йоги Адитьянатх и депутат от округа Матхуры Хема Малини.

Хема Малини. Фото: Ананда Говинда дас

Обращаясь к почти 15 тысячам собравшихся здесь бриджабаси (жителей Враджа), премьер-министр приветствовал их: «Сабхи браджвасин ку мери Радхе Радхе!» Говоря о Бхагаване Шри Кришне и его Хладини Шакти, Шри Радхе, как об источнике величайшего вдохновения всех усилий, направленных на защиту окружающей среды, премьер добавил, что невозможно представить Их и Их игры без Шри Ямуны Махарани, вайджаянти малы («победной гирлянды из божественных цветов, украшающей Кришну, или Вишну»), мор панкха (павлиньих перьев), бансури (традиционная флейта из бамбука), деревьев кадамба и коров.

Объявляя «вторую белую революцию», которая должна начаться из Матхуры, Шри Нарендра Моди отметил, что развитие невозможно без коров и быков, которые являются важной частью экономики страны и важным источником средств к существованию в сельских областях.

Открывая общенациональную кампанию по лечению животных и искусственному осеменению (объемы фонда составляют 13000 крор, то есть 130 млрд рупий), он сказал, что усилия по улучшению пород коров помогли увеличить производство молока на 7%, а доходы фермеров на 13%. Кампания будет сосредоточена на улучшении показателей рождаемости и борьбе с репродуктивными заболеваниями у животных. Как часть проекта, животные теперь будут прививаться против различных заболеваний два раза в год. В своем получасовом докладе о защите коров и быков и об окружающей среде, премьер-министр Моди заявил, что в рамках программы искусственного оплодотворения на национальном уровне в год будет появляться на свет 20000 телят.

Он также объявил на начале службы телефонной помощи «Kisan Helpline Sanjeevani», предназначенной для поиска и оказания ветеринарных услуг больным животным.

Рассказав о коровьих поликлиниках в Матхуре и Агре, премьер-министр предложил схему увеличения производственных мощностей молокозавода в Матхуре. Он также открыл выставку продукции, которую получают от коров, а также от производителей молочных продуктов, организованную Департаментом животноводства и молочной промышленности.

На этом мероприятии были также анонсированы и другие ценные проекты в рамках «Swacchta hi Seva Abhiyaan 2019». Взволнованный документальным фильмом о коровах, которых оперировали для удаления проглоченного пластика, премьер-министр Моди обязался прекратить использование одноразового пластика ко 2 октября. Он также встретился со сборщицами мусора, чтобы узнать об их финансовом благополучии и изучить методы утилизации пластмасс.

Что касается туризма, то премьер-министр объявил несколько путей развития данной отрасли в Матхуре, на Говардхане, в Нандгаоне (Нандаграме) и на Варшане, а также пообещал проложить новую дорогу, охватывающую всю Говардхана-парикраму (паломническая дорога вокруг священной горы Говардхан).

Моди также поблагодарил главного министра Уттар-Прадеша Йоги Адитьянатха за его усилия по искоренению в штате синдрома японского энцефалита и острого энцефалита.

DANDAVATS.com

Источник http://www.dandavats.com/?p=78311

PM Narendra Modi, UP CM Yogi Adityanath and Mathura MP Hema Malini join forces for Lord Krishna’s Vrindavana and its residents

Saturday, 14 September 2019 / Published in Recent Media / 1,230 views

Mathura, 2019-09-12: On Wednesday, September 11, Prime Minister Narendra Modi visited the holy town of Mathura to inaugurate and announce various projects related to animal/cattle healthcare, dairy development, cleanliness and tourism. The program was organized at Mathura’s Deen Dayal Upadhyaya Veterinary Science University and Cattle Research Institute.

UP Chief Minister Yogi Adityanath and Mathura MP Hema Malini were also present.

Addressing the (approx.) 15000 strong crowd in Brajbhasha, the PM said, ‘sabhi Brajwasin ku meri Radhe Radhe’. Describing Bhagwaan Shri Krishna and his Hladini Shakti, Shri Radha as the greatest inspiration behind all efforts dedicated to the protection of the environment, he added that it is impossible to imagine them and their pastimes without Shri Yamuna Maharani, vaijayanti mala, mor pankh, bansuri, kadmab tree, and the cow.

Announcing the ‘Second White Revolution’ from Mathura, Shri Narendra Modi remarked that there’s no development possible without animals/cattle which are an essential part of the country’s economy and an important source of livelihood in the villages.

Inaugurating a Rs 13000 crore nationwide campaign for animal healthcare and artificial insemination, he said that efforts for improvement in cattle breeds have helped in increasing milk production by 7 per cent and farmer income by 13 per cent. The campaign will focus on improving fertility rates and tackling reproductive ailments in cattle. As part of the project, animals will now be immunized against various diseases twice in a year. Speaking for about half-an-hour on cattle protection and environment, PM Modi stated that under the national level artificial insemination program 20000 female calves will be born in a year.

A ‘Kisan Helpline Sanjeevani’ service to seek assistance for/report sick animals was also launched by him.

After dedicating the Poly Clinics for animal treatment in Mathura and Agra to the public, the Prime Minister launched a scheme for increasing the production capacity of the Mathura Dairy Plant. He also inaugurated an exhibition on cow and milk-based products put up by the Department of Animal Husbandry and Dairying.

Other projects worth Rs. 1059 under the ‘Swacchta hi Seva Abhiyaan 2019’ were also announced at the event. Moved by the screening of a documentary film on cows being operated upon to remove ingested plastic, PM Modi pledged to end the use of single-use plastic by 2 October. He also met with ladies involved in garbage collection to enquire about their financial well-being, and examine plastic disposal practices.

With regard to tourism, the PM announced several development schemes in Mathura, Govardhan, Nandgaon and Barsana, and also promised a new road encircling the entire Govardhan Parikrama.

He also congratulated UP Chief Minister Yogi Adityanath for his efforts to eradicate Japanese Encephalitis and Acute Encephalitis Syndrome from the state.