САБХА как посредник между Джи-би-си и другими вайшнавами ИСККОН

Мадхава Смаллен
САБХА как посредник между Джи-би-си и другими вайшнавами ИСККОН

Рабочая группа САБХА (SABHA), сформированная в августе 2017 года, в настоящее время обеспечивает контроль за деятельностью и осуществлением полномочий членов Руководящего Совета ИСККОН, а также корректирует ход их решений.

«Увеличение консультаций, расширение диалога и взаимодействия могут способствовать принятию более правильных, мудрых и приемлемых решений», — отмечает группа в своем обращении.

Вверху: члены САБХА в штаб-квартире ИСККОН в Маяпуре (Зап. Бенгалия)

Эта идея возникла в Комитете по организационному развитию Руководящего Совета ИСККОН (Джи-би-си), который был создан и уполномочен для тщательного пересмотра нынешней модели лидерства в ИСККОН.

«Сабхой» в древние ведические времена называли собрания, или советы мудрецов при царях. В данном случае это слово стало также еще и аббревиатурой от Spiritual Advisors Bhagavata Assembly. САБХА на связи онлайн в течение всего года и собирается ежегодно в Маяпуре сразу после собраний Джи-би-си. В 2020 году советники соберутся с 23 по 25 февраля.

Появлению САБХА предшествовал исторический прецедент, имевший место еще при Шриле Прабхупаде. Резолюция Джи-би-си от 15 марта 1976 года гласит: «Поскольку ряд резолюций по развитию „Организации ИСККОН“, принятых на [утреннем] собрании 9 марта, вызвали большое беспокойство у президентов (махантов, настоятелей) храмов и, следовательно, у нашего духовного учителя, Джи-би-си признает ошибочность таких предложений и тем самым отклоняет их. Такое решение предписано Шрилой Прабхупадой и конкретно относится к резолюциям 1, 2, 3 и 10».

Тогда через год Джи-би-си официально установил систему пересмотра своих решений президентами храмов. 1 марта 1977 г. было заявлено: «После того, как повестка дня будет исчерпана, состоится встреча президентов храмов. В случае, если две трети президентов проголосуют за любые предложенные поправки к резолюциям или примут новые резолюции, их предложения будут возвращены обратно в Джи-би-си, который соберется для голосования по ним, и это решение будет окончательным. Затем Шрила Прабхупада рассмотрит это решение [так в оригинале] для принятия окончательного решения и / или одобрения».

Во времена тех решений последователи ИСККОН были представлены только президентами храмов. Сегодня диаспора вайшнавов выросла и представлена многими различными заинтересованными группами.

Таким образом, САБХА состоит из тридцати пяти членов. Сюда входят двенадцать санньяси и гуру, пять старших вайшнавов и десять региональных представителей, таких, как зональные наблюдатели или президенты храмов со всего света, избранные своими местными национальными советами и SGGS (Санга для гуру, Джи-би-си и санньяси).

Есть также пять вайшнави, избранных Министерством по делам вайшнави (не считая женщин в других категориях), и три молодых человека, избранных Министерством по делам молодежи ИСККОН. Действующие члены Джи-би-си не имеют права на выдвижение или избрание.

Избранные члены САБХА служат четыре года и могут быть избраны на два последующих срока. Председатель избирается членами САБХА и служит два года. В настоящее время пост председателя занимает ученик Прабхупады Нрисимхананда дас, известный своей работой на телевидении ИСККОН (ITV).

САБХА большинством в две трети голосов от общего числа голосующих может официально возразить против любой резолюции Джи-би-си и вернуть ее обратно на повторное рассмотрение. Учитывая озабоченность и рекомендации членов САБХА, Джи-би-си должно приостановить действие резолюции, а затем либо провести обсуждение с SABHA и принять взаимоприемлемую модифицированную версию, либо подтвердить первоначальную редакцию.

САБХА может также ставить перед Джи-би-си вопросы для обсуждения или решения, и может напрямую предлагать Джи-би-си новый законодательный акт либо измененную версию действующего законодательства.

В будущем группа планирует запрашивать разрешение на пересмотр ранее отклоненных резолюций, чтобы выяснить, достойны ли те пересмотра и своего принятия.

Таким образом, САБХА призвана расширить возможности Джи-би-си принимать решения на основе разных точек зрения и более глубокого понимания потребностей и проблем различных последователей ИСККОН. САБХА также предоставляет Джи-би-си возможность услышать мнение других квалифицированных вайшнавов и использовать их коллегиально сформулированные мудрые рекомендации.

«Мы руководствуемся результатами и хотим стопроцентного участия ее членов», — говорит председатель Нрисимхананда дас, считающий, что данная группа всегда была «очень продуктивной и оказывавшей значительное влияние».

Одним из первых вопросов, занимавших САБХА, был спорный на протяжении многих лет среди последователей ИСККОН вопрос посмертного редактирования книг Шрилы Прабхупады. Сначала САБХА провела онлайн-дискуссию между ученым Гарудой дасом и редактором издательства ББТ Дравидой дасом, а затем направила Джи-би-си свое предложение поддержать академический симпозиум Союза академических богословов в Беркли (Калифорния) в феврале 2020 года под названием «О проблемах посмертного редактирования: сосредоточиваясь на трудах А.Ч. Бхактиведанты».

Предложения САБХА также сыграли важную роль в формировании новой комиссии по ревизии текстов ББТ, которая изучит наставления Шрилы Прабхупады о редактировании его книг и составит список принципов и руководящих принципов для ревизии книг.

«После многих десятилетий недовольств это привело к существенному диалогу и изменению отношений с обеих сторон», — констатирует Нрисимхананда.

САБХА также обсудила вопрос, связанный с предоставлением вайшнави полномочий дикша-гуру, еще одну спорную проблему в ИСККОН, и представила Джи-би-си документ в их поддержку. По словам Нрисимхананды, это сильно повлияло на окончательное решение Джи-би-си утвердить разрешение для вайшнави быть дикша-гуру.

Кроме того, САБХА обсудила, хотя еще пока не выработала предложений по ряду других тем, включая предоставление последователям права давать посвящение еще при жизни своих духовных учителей; должен ли ИСККОН поддерживать благоприятных политических деятелей, таких, как Тулси Габбард; и братоубийственные войны в ИСККОН, разжигаемые негативными пропагандистскими сайтами.

САБХА также предоставит право голоса в отношении рядовых последователей, которые могут обратиться к любому члену САБХА и высказать свои опасения. Эти проблемы будут затем доведены до сведения Собрания, которое решит, стоит ли ее представлять Джи-би-си.

«Мы призваны сыграть очень важную роль в представлении интересов различных групп, — говорит Нрисимхананда. — Обычно у вайшнавов нет прямого доступа к органу Джи-би-си, но у нас есть. И мы всегда рядом и доступны. Таким образом, это предоставляет нам всем больше возможностей поделиться своим ви́дением проблем в организации».

Вебсайт для САБХА находится в стадии разработки. Он увеличит способность людей соединяться с ними. На данный момент полный список членов САБХА и групп, которые они представляют, приведен ниже:

Санньяси и гуру: Атманиведана Свами, Бхакти Дхира Дамодара Свами, Бхакти Расаяна Сагара Свами, Чандрашекхара Свами, Друтакарма дас, Калакантха дас, Крату дас, Махаман дас, Махатма дас, Нарахари дас, Сурешвара дас Ваначари.

Представители с разных частей Света: Бхакти Бхагаватамрита Кешава Свами (Россия и республики бывшего СССР), Бхакти Ануграха Джанардана Свами (Юго-Восточная Азия), Бхакти Прабхупада-врата Дамодара Свами (страны Латинской Америки и Карибского бассейна), Панчаратна дас (Индия), Вринда даси (Северная Америка).

Старшие вайшнавы: Брахматиртха дас, Нрисимхананда дас, Рукмини даси.

Представительницы Министерства по делам вайшнави: Дивья Прия даси, Кришнарупа даси, Ручира даси, Сати даси, Шри Радха-Говинда даси.

Представители Министерства ИСККОН по делам вайшнави: Мадхури Пура дас, Радха-Дамодара дас, Шри Джанави даси.

Ваш слуга МАДХАВА СМАЛЛЕН

Источник

https://iskconnews.org/sabha-assembly-provides-checks-and-balances-for-gbc,7208/

SABHA Assembly Provides Checks and Balances for GBC

By: Madhava Smullen for ISKCON News on Dec. 20, 2019

A group called the «SABHA» formed in August 2017, is now providing checks and balances on the authority of ISKCON’s Governing Body Commission, and course correction for its decisions.

«More consultation, dialogue and interaction can be conducive to better, wiser and more acceptable decisions,» the group writes in its manifesto.

The idea stemmed from the GBC’s own Organizational Development Committee, which was established and mandated to thoroughly review ISKCON’s current leadership model.

A Sabha in ancient Vedic times was an assembly, or council to the King. In this case, the word is also an acronym for «Spiritual Advisors Bhagavata Assembly.» The SABHA communicates online throughout the year, and meets annually in Mayapur right after the GBC meetings. In 2020, they are set to convene from February 23rd to 25th.

The Assembly has historical precedent during Srila Prabhupada’s presence. A GBC resolution dated March 15th, 1976 states: «Since several resolutions under ‘ISKCON Organization’ passed at the March 9, 9 a.m. meeting, caused a great disturbance among the temple presidents and thus with our spiritual master, the GBC acknowledges that they were mistaken proposals and hereby rejects them. This was ordered by Srila Prabhupada, and refers specifically to resolutions 1, 2, 3, and 10.»

The next year the GBC formally established a system of review of its decisions by the Temple Presidents: «After the agenda has been completed a Temple President’s meeting will be held. If by a 2/3 majority the Presidents vote any suggested amendments to the resolutions or make new resolutions, these will be referred back to the GBC who will meet to vote on them and that decision will be final. Srila Prabhupada will then review this decisions [sic] for ultimate decision and/or approval.» (1st March 1977).

During the time of these decisions, ISKCON members were represented only by temple presidents. Today, the diaspora of devotees has grown and is represented by many different interest groups.

Thus the SABHA comprises of thirty-five members. These include twelve sannyasis and gurus, five senior devotees, and ten area representatives such as zonal supervisors or temple presidents from territories around the world, elected by their national councils and the SGGS (Sanga for Gurus, GBCs and Sannyasis).

There are also five Vaishnavis elected by the Vaishnavi Ministry (not counting women in the other categories), and three youth elected by the ISKCON Youth Ministry. Current GBC members are not eligible for nomination or election.

Elected SABHA members serve four years, and can be elected for two consecutive terms. A chair is elected by members and serves a two-year tenure. The current chair is Prabhupada disicple Nrsimhananda Das, known for his work with ISKCON Television (ITV).

By a two-third majority of all its voting members, the SABHA can formally object to any GBC resolution and send it back to the GBC for review and reconsideration. The GBC will suspend the resolution while considering the SABHA’s concerns and recommendations, then either dialogue with the SABHA and pass a mutually acceptable modified version, or reaffirm the original resolution.

The SABHA can also suggest issues to the GBC for discussion or solution, and can directly propose new legislation or modifications of existing legislation to the GBC.

In the future, the group plans to request that they be permitted to review previously rejected resolutions to see if they’re worthy of reconsidering and passing.

The SABHA is thus intended to enrich the decision-making ability of the GBC by providing variegated viewpoints and deeper insight into the needs and concerns of the various ISKCON constituents. The SABHA also offers the GBC the opportunity to hear from other qualified Vaisnavas and to tap their collective wisdom.

«We’re performance driven, and want 100% participation from members,» says chairman Nrsimhananda Das, who feels that the group has «been very productive, and had a meaningful impact» so far.

One of the first issues the SABHA took up was that of the posthumous editing of Srila Prabhupada’s books, a contentious topic amongst ISKCON devotees for many years. The SABHA first hosted an online debate between scholar Garuda Das and BBT editor Dravida Das, then passed a proposal that the GBC support a February 2020 academic symposium at Graduate Theological Union in Berkely, California, entitled «On the Challenges of Posthumous Editing: Focus on the Works of A.C. Bhaktivedanta.»

The SABHA’s proposals were also instrumental in forming a new BBT Textual Revision Panel, which will research Srila Prabhupada’s statements on editing his books, and produce a list of principles and guidelines for book revision.

«After many decades of discontent, this has resulted in significant dialogue and changing of attitudes on both sides,» Nrsimhananda says.

The SABHA also discussed Vaishnavi Diksa gurus, another divisive issue in ISKCON, and presented a paper in support of them to the GBC. According to Nrsimhananda, this made a strong impact on the GBC’s ultimate decision to approve Vaishnavi Diksa gurus in ISKCON.

In addition the SABHA has discussed, but not yet generated proposals on, a number of other topics including initiating disciples in the presence of one’s living guru; whether ISKCON should endorse favorable political candidates like Tulsi Gabbard; and fratricidal wars in ISKCON stoked by negative propaganda websites.

The SABHA will also give voice to rank and file devotees, who are welcome to approach any member of the SABHA and voice their concerns. These concerns will then be brought to the attention of the assembly, who will decide if it’s worthy to be presented to the GBC.

«We have a very important role to play in representing the concerns of the various constituencies,» Nrsimhananda says. «An individual does not have direct access to the GBC body, but we do. And we’re approachable and available. So it increases the ability of the individual to communicate their concerns with the organization.»

A website for the SABHA is underway, which will increase the ability of individuals to connect with them. For now, the full list of SABHA members and the groups they represent is included below:

Sannyasis and Gurus:

Atmanivedana Swami

Bhakti Dhira Damodara Swami

Bhakti Rasayana Sagar Swami

Chandrashekhara Swami

Drutakarma Das

Kalakantha Das

Kratu Das

Mahaman Das

Mahatma Das

Narahari Das

Sureshvara Das Vanacari

Representing Different Areas of the World:

Bhakti Bhagavatamrita Keshava Swami — Russia and Former USSR

Bhakti Anugraha Janardana Swami — South East Asia

Bhakti Prabhupada-vrata Damodara Swami — Latin America/Caribbean

Pancaratna Das — India

Vrinda Dasi — North America

Representing Senior Devotees:

Brahmatirtha Das

Nrsimhananda Das

Rukmini Dasi

Representing the Vaishnavi Ministry:

Divya Priya Dasi

Krishnarupa Dasi

Ruchira Dasi

Sati Dasi

Sri Radha Govinda Dasi

Representing ISKCON Youth Ministry:

Madhuri Pura Das

Radha Damodara Das

Sri Janavi Dasi

Читайте также: