Актеры Бхактиведанты адаптируются и сражаются во время пандемии

Неудивительно, что фестиваль Джанмаштами в поместье Бхактиведанта Мэнор был неординарным: его посетило более 30 тысяч человек с палатками, представлениями, выставками и большим количеством бесплатного прасада. Храм сделал все, что мог в рамках существующих правительственных ограничений: они ввели систему «бронирования билетов» на даршан, распределенную на несколько дней.
Одним из ярких моментов фестиваля всегда остается спектакль группы Bhaktivedanta Players главной сцене.
В этом году драма была немного проще, чем обычная феерия, которая обычно ассоциируется с их выступлениями.
Рождение Господа Кришны было исполнено для 30 местных преданных, которые также приняли участие, а не для традиционных актеров. Это, конечно, транслировалось в прямом эфире.
В тот день его посмотрели более 200 человек, а поставил его Джая Кришна дас.
Английская бхактин по имени Эбби, исполнившая роль Деваки, попросила свою мать посмотреть его онлайн и быстро получила отзыв: «Это было так хорошо. Блестящая игра, режиссура, костюм и все вокруг. Очень-очень впечатлена. Мне это понравилось, и теперь я знаю еще больше».
Ваш слуга РАДХА-МОХАН дас
Источник
https://iskconnews.org/the-bhaktivedanta-players-adapt-and-soldier-on-during-the-pandemic,7487/
The Bhaktivedanta Players Adapt and Soldier on During the Pandemic
By: Radha Mohan Das for ISKCON News on Sept. 4, 2020
The Janmashtami festival held at Bhaktivedanta Manor was unsurprisingly not the usual with more than 30,000 attendance with tents, shows, exhibitions and plenty of free prasad. The temple did the best they could within the parameters of present government restrictions: They introduced a ’pre-booked ticket’ system for darshan, spread over a number of days.
One of the highlights of the festival is always the drama on the main stage by the Bhaktivedanta Players..
This year the drama was a little simpler than the usual extravaganza that is normally associated with their performances.
The Birth of Lord Krishna was performed for 30 resident devotees who also took part, rather than the traditional cast members. It was of course broadcast live online.
Over 200 saw it on the day and it was directed by Jaya Krishna das.
The devotee who played Devaki, an English bhaktin named Abby, asked her mother watch it online. She quickly sent her feed-back:
«That was so so good. Brilliant acting and directing and costume and set all round. Very very impressed. Loved it and know even more now.»
Here’s your chance to watch it too, with this link: https://youtu.be/HnojADuLlmk


