Премьер-министр Моди открывает взорам общественности 800-килограммовую Бхагавад-гиту
 |
Чтобы добраться от «Кхан Маркет» до храма ИСККОН, расположенного на юге Делийского Ист-Кайласа, где намечалась церемония первой общественной демонстрации Гиты, премьер-министр Индии Нарендра Моди воспользовался метро.
В храме, который находится рядом со станцией метро «Кайлас Колони», Моди торжественно открыл взорам общественности гигантскую Бхагавад-гиту.
Названный «Поразительной Бхагавад-гитой» и с размерами 2,8 на 2 метра, этот экземпляр считается «крупнейшим священным текстом, который когда-либо печатался», утверждает ИСККОН.
«Премьер-министр Моди сел на поезд, идущий от станции метро «Кхан Маркет» на фиолетовой ветке, чтобы добраться до места встречи, — сообщил источник в канцелярии премьер-министра, добавив, что премьера высадили на площади Неру.
Внутри вагона он пообщался с некоторыми пассажирами и попозировал им для фото.
Международное общество сознания Кришны (ИСККОН), известное в народе как «движение Харе Кришна», является всемирной конфедерацией из более чем 400 храмов и управляет 100 вегетарианскими ресторанами и широким спектром общественных проектов.
 |
«Содержащая 18 изысканных рисунков, выполненных с художественным вкусом на инновационной элегантном макете, эта книга была напечатана в Милане, в Италии, на синтетической бумаге YUPO, чтобы сделать ее непроницаемой для пыли и влаги», — сказал представитель ИСККОН.
В районе и в округе были предприняты жесткие меры безопасности — во избежание столпотворения и заторов.
«Бхагавад-гита», часто называемая «Гитой», является священным текстом, почитаемым индусами, и является частью эпоса «Махабхарата», в которой учение Господь Кришна передает Свое учение Арджуне на поле битвы перед началом сражения.
Ваш слуга АНИРУДДХА дас
Источник http://www.dandavats.com/?p=72065
Original article
PM Modi Unveils 800kg Bhagavad Gita at ISKON Temple
New Delhi: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday boarded a metro train from Khan Market station on way to attend an event at ISKCON temple in south Delhi’s East of Kailash, officials said.
Modi unveiled a giant Bhagavad Gita, running into 670 pages and weighing 800 kg, at the temple, located near Kailash Colony metro station.
Dubbed the ‘Astounding Bhagavad Gita’, and measuring 2.8 m by 2 m, it is billed as the “largest principle sacred text ever to be printed,” according to ISCKON.
“PM Modi boarded a train from Khan Market metro station on the Violet Line for reaching the venue,” a Prime Minister’s Office source said, adding he deboarded at Nehru Place.
Inside the coach, he interacted with some of the commuters and posed with them for pictures.
The International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), known colloquially as the Hare Krishna movement, is a worldwide confederation of more than 400 temples and runs 100 vegetarian restaurants and a wide variety of community serving projects.
Tight security arrangements has been made in and around the venue, which otherwise is very crowded.
“With an artistic touch of 18 exquisite paintings and an innovative elegant layout, the book has been printed in Milan, Italy, on YUPO synthetic paper so as to make it untearable and waterproof,” the ISKCON said.
Bhagavad Gita, often referred to as the Gita, is a sacred text, revered by the Hindus, and is part of the epic Mahabharata, containing the teachings of Lord Krishna to Arjuna on the battlefield.
